inspire confidence

It may do little good , especially coming from a government that does not inspire confidence .

这几乎可能没有作用，尤其是政府本身就无法激发民众的消费信心。

As has already been suggested , their record does not inspire confidence .

正如已经提到的，他们的纪录无法激励起人们的信心。

The evidence available does not inspire confidence that commodity policies can solve farmers'economic problems .

现有的证据并不能使人确信商品政策能解决农民的经济问题。

In such a situation , consolidation might inspire confidence and actually help the economy to grow .

在这种情况下，财政巩固也许能够鼓舞信心，切实推动经济实现增长。

In a competitive proposal , a credible evaluation plan will inspire confidence in investors .

在竞争投标中，一个可信的评估计划将会激励投资者的信心。

This will inspire confidence in the market , which will in turn allow us to issue new equity .

这将提振市场信心，进而使我们能够发行新股票。

That alone should inspire confidence in the ability of this platform 's importance to grow quickly .

单凭这一点就可以对此平台的迅速发展抱有极大信心。Linux是一？

Her resignation will do little to inspire confidence in a company that is already struggling .

她的辞职不太会激起一家已在挣扎中的公司的信心。

Research shows good luck charms do inspire confidence . And this improves performance on a variety of tasks .

研究表明幸运符的确可以激发自信，且在很多不同的活动中都能提升表现。

A statement intended to inspire confidence .

企图激发信任的陈述。

That honest tradesman 's manner of receiving the look , did not inspire confidence ;

那位诚实的生意人承受这眼光的样子更叫人放心不下。

This does not inspire confidence .

这对信心的建立是不利的。

We will create an atmosphere at our place of business which will inspire confidence to ourselves and the auto auction business .

营造积极的业务气氛，激发信心，促进汽车拍卖业务的成长。

The names of many teen pregnancy prevention programs inspire confidence : Success Express , Project Taking Charge and I have a Future .

许多防止青少年怀孕项目都有一个响亮的鼓舞人心的名称：比如：成功快车，控制工程，我拥有未来。

The doctor 's clumsy handling of the syringe did not inspire confidence in his nervous patient .

医生笨拙的注射没有给那紧张的病人以信心。常常使用球吸引器抽吸婴幼儿的口鼻。

Make sure yours is just right . What 's not : black leather trousers on an anaesthetist would not inspire confidence .

确保你着装正确。不值得效仿的：麻醉师穿的黑色皮裤不会激发自信。

Natural leader and team builder , able to delegate , earn respect and inspire confidence and manage by persuasion and influence .

天生的领导者和团队组建都，可以委托并赢得尊重和鼓励，有说服力和影响力。

People born in the Year of the Ox are thought to be patient , to speak little , and to inspire confidence in others .

人们一般认为生于牛年的人比较有耐心，寡言少语，同时也能获取别人的信任。

And the critical element is a producer who can inspire confidence in the financier that the film will actually get made , and made well .

而关键因素是谁能够激励生产者在该电影将实际获得了融资的信心，并作了很好。

A desperate job-seeker might elicit sympathy from an interviewer but they will not inspire confidence .

极其渴望得到这份工作的求职者可能会引起招聘者的同情，但不会激发出信心。

The only precedent he cites Jews buying up bits of Palestine before Israel was established does not inspire confidence that his plan would increase world harmony .

他指出的唯一的例子就是，犹太人在以色列建国前从巴勒斯坦购买不少地盘，可是实践表明此举并不能给世界带来和谐。

And all of these in turn make our confidence grow even more.Second , self-confident people inspire confidence in others : their audience , theirpeers , their bosses , their customers , and their friends .

这些反过来也让我们更加自信。第二，拥有自信的人能将自信传递给他人，他们的观众、同龄人、老板、顾客以及朋友。

The records of organisations known to favour rapid turnover do not inspire confidence : for example , half of hedge funds are expected to fold this year due to poor results and client withdrawals .

那些以喜欢迅速换手而著称的机构，其过往记录无法令人鼓舞：例如，由于业绩不佳及客户撤离，预计今年将有半数对冲基金倒闭。

Inspire with confidence ; give hope or courage to .

用信心激励；给与希望和勇气。

Lord , memories of your guidance inspire our confidence for the future .

主啊，回顾祢过去的带领，能燃起我们对将来的信心。

But as the latter did not inspire complete confidence , his power too was limited .

但是巴克莱不孚众望，他的权力却受到了限制。

But Hitachi 's own comments on the subject don 't inspire much confidence .

但日立自身对这个问题的评价并未能带来多少信心。

All these reports of crashes don 't inspire much confidence in the planes .

所有这些坠机事件的报导无法使人们对飞机产生更多信心。

What has happened since does not inspire great confidence in the capacity of our system to deal intelligently with important problems .

之后发生的事情并没有让我们相信当前的体制可以有能力解决这些问题。

For the truth , as we can now see , is that budget cuts do not inspire business confidence .

事实上，如我们所见，削减预算并不能提振企业信心。